8(495)909-90-01
8(964)644-46-00
pro@sio.su
Главная
Системы видеонаблюдения
Охранная сигнализация
Пожарная сигнализация
Система пожаротушения
Система контроля удаленного доступа
Оповещение и эвакуация
Контроль периметра
Система домофонии
Парковочные системы
Проектирование слаботочных сетей
Аварийный
контроль
Вы находитесь в разделе Типовых решений систем безопасности

25 - 29 февраля 2008 года



Компания Ультра Стар

WINLAN - выигрышные сетевые решения!


Компания Ультра Стар объявляет о начале продаж в 2008 году полной линейки IP оборудования и систем цифрового видеонаблюдения, объединенных брендом WINLAN (Корея, Тайвань).

На выставке Технологии безопасности-2008 компания УльтраСтар представила 2 модели цветных IP видеокамер в стандартном корпусе, 4 модели IP видеосерверов, а также системы цифрового видеонаблюдения на основе плат программного и аппаратного сжатия. В течение 2008 года модельный ряд будет расширен. Вниманию наших клиентов будут предложены модели, поддерживающие WI-FI, купольные и скоростные поворотные IP видеокамеры.

      

Уникальность цифровой системы видеонаблюдения и безопасности Ewclid® заключается, прежде всего, в её производительности и широчайших функциональных возможностях.

ТПГ КОМКОМ

ТПГ КОМКОМ лауреат конкурса Лучший инновационный продукт

Платы видео/аудиоввода, платы реле, платы датчиков, платы для промышленного видеонаблюдения изготавливаются на высокотехнологичном собственном производстве, расположенном в Москве.


ООО КОМКОМ-СБ удостоилась Диплома Лауреата конкурсной программы Лучшие инновационные решения в области технологий безопасности-2008, а также медали I степени за цифровую систему видеонаблюдения и безопасности Ewclid в номинации: Системы наблюдения и охранного телевидения. Всего в номинации принимало участие 36 заявок российских и зарубежных компаний, и лишь 8 из них получили почётные награды I и II степени.

Производительность цифровой системы видеонаблюдения и безопасности Ewclid® такова, что она позволяет совмещать видеонаблюдение, запись и одновременную работу в аудио-/видео-архиве.

Система представляет собой сочетание двух компонентов: плат ввода и программного обеспечения (ПО).

ТПГ КОМКОМ регулярно выпускает новые версии ПО, функционал которых оперативно отвечает всем требования нового времени. Например, цифровая система видеонаблюдения и безопасности Ewclid® стала одной из первых цифровых систем, полностью адаптированных под новую операционную систему MS Windows Vista; у неё существенно расширены возможности управления большим количеством поворотных камер, поддерживающих, протоколы Pelco-D/P.

Программное обеспечение разрабатываются только специалистами ТПГ КОМКОМ.

Значительно оптимизированы функции управления системой и добавлены многочисленные удобные настройки интерфейса пользователя.

Важной особенностью является и то, что система в своей работе не задействует ресурсов центрального процессора ПК пользователя, что обеспечивает высокий уровень быстродействия и надёжности в работе, а встроенная буферная память в платах ввода позволяет полностью исключить потерю данных в связи с характерной для крупных систем загруженностью шин PCI.

Награждение медалью I степени в рамках такого значительного события в индустрии безопасности, как форум ТБ-2008, лишний раз подчёркивает высокий уровень профессионализма, приложенного к совершенствованию и расширению возможностей работы уникальной, не имеющей прямых аналогов, цифровой системы видеонаблюдения и безопасности Ewclid.

Система позволяет пересылать фотоизображения по E-mail, в том числе и на сотовые телефоны, что особенно актуально для тех, кому необходимо знать о ситуации на объекте в своё отсутствие.

      

Напомним, данная система ТПГ КОМКОМ за годы своего существования не раз отмечалась высокими наградами на различных выставочных мероприятиях. Например, на выставках MIPS-2006, 2007, где стала лауреатом конкурса Лучший инновационный продукт в номинации Охранное телевидение и наблюдение, а также, на форуме ТБ-2007 и т.д.

Компания DSSL

Компания DSSL выпустила видеорегистратор на 128 каналов!


TRASSIR QuattroStation построен на современном четырех-ядерном процессоре Intel Core2Quad и имеет на борту 2 PCI-Express видеоадаптера с двумя VGA видеовыходами каждый. Благодаря своей мощной комплектации, сервер способен декомпрессировать и отображать до 20 H.264 потоков полнокадрового видео (704х57 25 кадров в секунду, минимум 2 Mbit каждый. Два сетевых адаптера с гигабитной пропускной способностью позволяют разделить доступ для данных. Первый может быть использован для сбора видеопотоков с источников данных – IP видеокамер или IP видеосерверов. Второй - для доступа к архивным данным и ретрансляции “живых” потоков пользователям. Производительная дисковая подсистема с возможностью установки до 8 Террабайт архива позволяет записать до 128 полнокадровых потоков видео с максимальной частотой кадров и хранить их продолжительное время. Также могут быть подключены дополнительные архивы.

Исключительная особенность всех видеосерверов TRASSIR – возможность построения гибридной системы, сочетающей в себе IP-устройства и платы видеоввода. В PCI слоты видеорегистратора может быть установлено до 32-х каналов TRASSIR DV-H или 16 каналов TRASSIR DV-F или 32 канала TRASSIR Silen. Это позволяет построить систему видеонаблюдения максимально гибко, используя как доступные аналоговые видеокамеры при небольших расстояниях до места их установки, так и IP-решения для достижения максимальной эффективности. QuattroStation обладает и остальными достоинствами готовых видеорегистраторов TRASSIR: индустриальное исполнение под стойку 19 дюймов, максимальное количество каналов видео и аудио из доступных на рынке, бесплатные сетевые клиенты, поддержка интеграции с ОПС и СКД, поддержка ActiveDome и SIMT.

Информация о компании


Компании Гран При представляет очередную новинку известного тайваньского производителя оборудования для видеонаблюдения ACUMEN Int. Corp (Ai) -1/3-дюймовую охранную видеокамеру день/ночь Ai-CD98N, отличающуюся практически уникальным сочетанием высокой разрешающей способности и широкого диапазона рабочих температур. При этом Ai-CD98N, как и вся прочая продукция Ai, относится к среднему ценовому сегменту и имеет 3-летний срок гарантии бесперебойной работы.

      

Кроме день/ночь представляемая охранная видеокамера выполняет широкий спектр функций, реализуемых на базе встроенного цифрового сигнального процессора Acumen ASP Также Ai-CD98N обеспечивает возможность зеркального отображения картинки на операторском мониторе и видеоконтроля динамичных сцен.

Компания Гран При

Бюджетное решение для круглосуточного видеоконтроля неотапливаемых помещений

   Посмотреть обсуждение этой новости в Форуме   

Использование Ai-CD98N позволяет выполнять видеонаблюдение при температурах от -30 до + 50 ºС и влажности до 85%, пока внешняя освещенность охраняемого объекта не опуститься ниже 0,15 лк. А тандем: представляемая видеокамера + источник ИК-излучний обеспечивает возможность контроля в полной темноте. При этом охранная видеокамера передает изображения с разрешением 600 ТВЛ и соотношением сигнал/шум не ниже 60 дБл при выключенном АРУ и не ниже 50 дБл при включенном.

ТПГ КОМКОМ

Новая версия программного обеспечения Ewclid v2.1.0024 доступна для бесплатного использования!

Информация о компании


ТПГ КОМКОМ объявляет о выходе новой версии программного обеспечения цифровой системы видеонаблюдения и безопасности Ewclid v2.1.0024!

Сообщаем, что она успешно прошла тестирование и уже доступна для скачивания с ресурсов сайта: www.ewclid.ru

В процессе разработки этого программного продукта были учтены и приняты во внимание многочисленные пожелания клиентов. Все изменения и дополнения обеспечили новый уровень стабильности системы, удобства работы и значительно расширили функциональные возможности.

Основные отличия версии v2.1.0024 от предыдущей:

  • Добавлена возможность работы под ОС MS Windows Vista. Система безопасности и видеонаблюдения Ewclid стала одной из первых цифровых систем, полностью адаптированных под новую операционную систему Windows Vista.
  • Существенно увеличена функциональность детекторов движения и звука. Возможности системы теперь позволяют разбить сектор наблюдения на зоны и для каждой из них использовать собственные настройки детектора. Теперь система способна индивидуально реагировать на движение объектов в разных зонах. Так же, система реагирует на превышение заданного уровня звука в охраняемом помещении. По детектору звука система может начать аудио-/ видео-запись, передавать сообщения на пульт управления, включать освещение, сирену, и т.д.
  • Добавлена поддержка мультимониторности. Возможности системы позволяют задействовать в работе до 8 мониторов (в некоторых случаях и больше) для организации качественного видеонаблюдения с применением большого количества камер. Эта функция будет удобна так же и для тех, кому необходимо совмещать видеонаблюдение с одновременной работой в аудио-/ видео- архиве.
  • Добавлена функция быстрого доступа к видео-, аудио-, фотоархивам в программе оперативного наблюдения. У оператора появилась возможность практически мгновенно осуществлять просмотр последних записей архива, не прерывая текущего наблюдения. При использовании предыдущих версий на это могло уходить несколько минут. Сейчас – не более 2-3 секунд.
  • Существенно расширены возможности по управлению поворотными камерами. С выходом 24-й версии, к серверу можно подключить до 64 поворотных камер следующих производителей: Dynacolor, Lilin, Pelco, а так же, поворотные камеры, поддерживающие протоколы Pelco-D/P. Данные протоколы управления поддерживается большинством известных производителей.
  • Добавлена поддержка графических планов. В программе оперативного наблюдения, на специальной вкладке, (после предварительной настойки), теперь отображается план помещений охраняемого объекта. На план наносится расположение охранного оборудования (видеокамер, датчиков, микрофонов). При возникновении тревожного события индикатор каждого устройства на плане меняет цвет, что, в некоторых случаях, помогает более оперативно реагировать на внештатные ситуации службам охраны крупных объектов (например, заводов, торгово-развлекательных комплексов).
  • Добавлена поддержка отправки фотографий по электронной почте. Система теперь способна пересылать фотоизображения по E-mail, в том числе и на сотовые телефоны, что, будет особенно удобно и актуально для тех пользователей, которым необходимо знать о ситуации на охраняемом объекте в их отсутствие.
Более подробно эти и другие нововведения в программном обеспечении версии Ewclid 2.1.0024 будут описаны в следующих выпусках новостей.

Исключительной особенностью любой версии программного обеспечения цифровой системы видеонаблюдения и безопасности Ewclid является простая и быстрая установка. Причём, приступать к работе можно сразу после инсталляции программы Ewclid.

Так же, очевидным преимуществом системы Ewclid является и то, что при установке новой версии ПО автоматически сохраняются все записанные видео/аудио архивы и настройки предыдущей системы

Гарантия на все компоненты цифровой системы видеонаблюдения и безопасности Ewclid - 5 лет.

Скачать бесплатную новую версию можно здесь: http://www.ewclid.ru/download/main/

Обращаем Ваше внимание: Программное обеспечение Ewclid V2.1.0024 бесплатно предоставляется пользователям, кто уже приобретал ПО Ewclid более ранних версий (2.1.0018…2.1.002 . Новые покупатели могут ознакомиться с ценами у нас на сайте

      

Среди посетителей стенда ежедневно устраивались розыгрыши комплектов биометрической системы BioTime, реализующей функции учета рабочего времени и контроля доступа. Победителям вручались стартовые комплекты этой системы вместе с оптическими сканерами отпечатков пальцев BioLink U-Match; согласно информации, полученной от призеров лотереи, в их компаниях BioTime уже установлена и работает.

Компания BioLink Solutions

BioLink упрочил лидерство: итоги презентаций биометрических решений на форуме

В нынешнем году впервые на форуме демонстрировалось новое решение BioLink, не имеющее аналогов на отечественном рынке, — универсальная платформа биометрической идентификации BioID. Эта платформа предоставляет преимущества биометрии в распоряжение компаний, действующих в любом секторе экономики (от индустрии гостеприимства до финансов и транспорта), и повышает эффективность всех процессов обслуживания: регистрации клиентов и посетителей, их идентификации при последующих визитах, информирования, сопровождения.


Компания BioLink обобщила результаты Деловой программы мероприятий по биометрии, проведенных на XIII Международном форуме Технологии безопасности впервые за всю историю этой крупнейшей в Восточной Европе выставки по безопасности. Главной темой презентаций, проходивших на стенде BioLink, стало воплощение перспективных новаций в прикладных решениях, готовых к незамедлительной эксплуатации.

Естественно, эта акция привлекла пристальное внимание журналистов печатных и электронных средств массовой информации. Представителей СМИ презентации биометрических решений интересовали и в сугубо прагматическом аспекте: издательские дома, телекомпании, радиостанции, медиа-холдинги превратились в мощные коммерческие предприятия, и для них использование биометрии в различных сферах внутренней деятельности становится особенно актуальным.

Другие посетители оставляли заявки на бесплатное месячное тестирование полнофункциональных версий системы BioTime, и количество таких заявок по сравнению с прошлогодними Технологиями безопасности заметно увеличилось.

Петр Перцов, директор по развитию бизнеса компании BioLink: Результаты участия в форуме Технологии безопасности вновь подтверждают лидерство BioLink на отечественном биометрическом рынке и свидетельствуют о том, что надежные, производительные, масштабируемые системы, разрабатываемые и поставляемые нашей компанией, отвечают запросам заказчиков из самых различных отраслей и пользуются у них стабильно растущей популярностью.

Платформа BioID функционировала на стенде BioLink в режиме реального времени: с ее помощью осуществлялась регистрация участников упомянутой выше лотереи и проводились ежедневные розыгрыши стартовых комплектов системы BioTime.

      

Впечатляет и география посетителей стенда BioLink: Москва, Петербург, Екатеринбург, Нижний Новгород, Владивосток, Пермь, Челябинск, Ростов-на-Дону, регионы всех федеральных округов России, Беларусь, Казахстан, Украина, Молдова, Кыргызстан, страны дальнего зарубежья. Разумеется, интересы многочисленных посетителей были весьма разноплановы, и экспозиция BioLink полностью их удовлетворяла: на стенде, помимо перечисленных выше решений, функционировали биометрический терминал контроля доступа BioLink FingerPass IC и сервис биометрической идентификации пользователей корпоративных сетей BioLink IDenium. Во всем разнообразии демонстрировалась линия USB- и Ethernet-сканеров отпечатков пальцев BioLink U-Match, а представители силовых структур проявляли особое внимание к информационной системе автоматической мультибиометрической идентификации BioLink AMIS.

Компания НПК СоюзСпецАвтоматика

Маскод: GSM-новинка от КОДОС

Информация о компании


Линейка оборудования КОДОС пополнилась новым устройством на базе GSM-связи – Маскод.

Маскод - современное удобное GSM-устройство, используемое в составе СКУД и ОПС. При получении сигналов с подключенного к нему оборудования Маскод высылает SMS на заранее заданные номера. Отправляя сообщения с мобильного телефона на номер модема GSM, установленного в устройстве, можно также дистанционно управлять оборудованием систем безопасности: ставить или снимать с охраны помещения, открывать или блокировать двери и т.д.

Таким образом, Маскод обеспечивает безопасность объектов по основным направлениям: контроль состояния охранных датчиков, управление исполнительными устройствами ОПС и оборудованием СКУД.

Этот современный продукт на базе GSM-связи позволяет получать достоверную информацию о состоянии приборов систем безопасности, повышает оперативность реагирования на внештатные ситуации на удаленных объектах, дает возможность дистанционного мониторинга охраняемых помещений. Маскод незаменим на любых удаленных объектах.

Впервые Маскод был представлен на XIII Международном форуме Технологии безопасности и сразу же нашел своих пользователей: владельцев частных домов, загородных коттеджей, офисов, складских помещений без охраны и т.д. С возможностями нового GSM-прибора смогут ознакомиться на стенде КОДОС и посетители выставки MIPS, которая пройдет 14-17 апреля в Экспоцентре на Красной Пресне.

Информация о компании

Компания ООО ВЕК закончила установку единой системы VOCORD Phobos Audio на объектах авиакомпании AIR MOLDOVA и аэропорта Кишинев в общем количестве более ста каналов.

      

Доступ к системе записи VOCORD Phobos Audio обеспечивается с автоматизированных рабочих мест (АРМ) операторов и единого места администратора системы с распределением прав доступа. Установленное на компьютере пользователя АРМ оператора позволяет прослушивать каналы записи в режиме реального времени, настраивать параметры системы, получать необходимую информацию с сервера долговременного хранения информации.

Компания Вокорд Телеком

Система VOCORD Phobos Audio на объектах авиакомпании AIR MOLDOVA и аэропорта Кишинев

VOCORD Phobos Audio – многоканальная система регистрации аудиоинформации, предназначенная для автоматической цифровой записи данных от различных источников сигналов, их последующего детального анализа, обработки и долговременного хранения.

Система VOCORD Phobos Audio построена на базе плат регистрации аналоговых сигналов VOCORD A8 и A Объекты, которые должны были обслуживаться, территориально разнесены, поэтому была создана распределенная система. Ее главным преимуществом является то, что все станции записи объединены в одну систему с распределенным режимом, позволяющую иметь представление архивов всех станций записи и серверов архивации как единого информационного пространства, со сквозным поиском.

      

В данном проекте распределенная система VOCORD Phobos Audio обеспечивает работу наиболее важных направлений контроля событий: в диспетчерских службах – восстановление картины развития событий в случае возникновения чрезвычайных ситуаций или аварий, в центрах обработки вызовов – контроль и оценка качества работы персонала, в справочной аэропорта – учет и документирование обращений и звонков.

Компания АРМО-Системы

Бесшумная уличная камера день-ночь JVC TK-C686WPE

Информация о компании


JVC Professional начала поставлять на рынок новые купольные камеры день-ночь TK-C686WPE, предназначенные для работы в уличных условиях при температурах от -40° до +50° С. Оснащенная 1/4-дюймовой CCD-матрицей с 430 000 пикселей эта уличная камера круглосуточно формирует видео с разрешением 540 ТВЛ, а ее чувствительность в цветном и ч/б режиме составляет 0,5 лк и 0,04 лк, соответственно. Бесшумность работы TK-C686WPE достигается за счет использования в ее конструкции двигателя прямого привода, который осуществляет поворот камеры на 360° в горизонтальной плоскости и наклон в вертикальной плоскости от -5° до 185° со скоростью до 400°/с и точностью позиционирования 0,03°.

TK-C686WPE поставляется в термокожухе, соответствующему классу защиты IP66, что позволяет эксплуатировать эти камеры в большинстве российских регионов в температурном диапазоне от -40° до +50°C. При этом уличная камера использует алгоритм электронной стабилизации изображения, который предотвращает смазывание картинки на экране монитора из-за различных вибраций, возникающих, например, при резком порывистом ветре или в зоне с интенсивным движением автомобилей.

Круглосуточная работа камеры обеспечивается за счет подвижного ИК-фильтра, который позволяет TK-C686WPE формировать качественное цветное изображение при освещенности 0,5 лк и черно-белое - при 0,04 лк. Помимо этого уличная камера имеет ряд специальных функций, обеспечивающих высокое качество видео при низкой освещенности, особенно в уличных условиях. Так функция АРУ усиливает слабый сигнал, характерный для съемки при недостаточном освещении, а технология Super LoLux компании JVC обеспечивает точную цветопередачу.

Бесшумный высокоточный поворотный механизм перемещает камерный блок TK-С686WPE в горизонтальной плоскости (360°) со скоростью от 0,04°/сек до 400°/сек и наклон (от -5° до +185°) в вертикальной плоскости со скоростью от 0,04°/сек до 300°/сек. В отличие от камер с обычным механизмом с зубчатым приводным ремнем, в TK-C686WPE используется двигатель прямого привода, который более надежен, долговечен и точен. Благодаря высокой скорости поворота уличная камера может мгновенно изменять направление обзора и следить за быстродвижущимися объектами при наблюдении с большим углом обзора.

Для видеонаблюдения за удаленными объектами уличная камера оснащена трансфокатором с 36-кратным увеличением, который настраивается дистанционно путем изменения фокусного расстояния в пределах от 3,43 до 122 мм. Диафрагма трансфокатора управляется вручную или автоматически в зависимости от условий освещенности, а относительное отверстие при этом изменяется в пределах от F:1.6 до F:4. Благодаря этому камера TK-C686WPE может работать на объектах с большими площадями обзора.

      

Регистрация участников: (38 210-5253, anna@grumant.ru; контактное лицо менеджер по маркетингу, Анна Корка. Передача видеосигналов по витой паре и коаксиальному кабелю производства компании SC&T (Тайвань) С 10:00 до 11:15




Корпорация Грумант

Семинары корпорации Грумант и компании В1 электроникс

В программе семинара:

  • Преимущества IP-систем видеонаблюдения
  • Обзор оборудования V1netIP
  • Установка параметров IP-оборудования
  • Программное обеспечение
  • Типовые технические решения для IP-систем
Семинары проводят:
  • Андрон Федотов – менеджер отдела продаж ООО В1 электроникс,
  • Алексей Калачев – инженер отдела технической поддержки ООО В1 электроникс.
Участие бесплатно!

Корпорация Грумант совместно с компанией В1 электроникс приглашает специалистов компаний посетить семинары:
  • Передача видеосигналов по витой паре и коаксиальному кабелю производства компании SC&T (Тайвань),
  • IP-cистемы видеонаблюдения V1netIP.
Семинары пройдут 12 марта 2008г. с 10:00 до 13:00, место проведения семинаров - г. Новосибирск, ул. Галащука 2а, конференц-зал (вход в торговый центр Олимпия, 4 этаж - центр Харизма).

      

В программе семинара:
  • Передача сигналов по витой паре:
  • Передача сигналов по коаксиальному кабелю
  • Устройства защиты цепей и защиты сигналов от помех
  • Блоки питания и преобразователи напряжения
  • Разъемы, инструмент, аксессуары
  • Часто задаваемые вопросы
IP-cистемы видеонаблюдения V1netIP С 11:30 до 13:00

Компания ЭЛВИС

Биометрическая СКУД Senesys получила Сертификат Соответствия МВД России

Информация о компании


В январе 2008 года Биометрическая сетевая система контроля доступа и учета рабочего времени Senesys получила Сертификат Соответствия, выданный Органом по сертификации технических средств охраны и безопасности объектов МВД России. После сертификации СКУД Senesys последуют эксплуатационные испытания, а также включение продукции ЭЛВИСа в бюллетень Технические средства безопасности, рекомендованные к использованию вневедомственной охраной.

Получению Сертификата предшествовала победа Биометрической сетевой системы контроля доступа и учета рабочего времени Senesys (СКУД Senesys) в марте 2006 года в тендере МВД на выполнение ОКР: Создание системы контроля доступа на основе биометрических технологий для охраняемых объектов, требующих организации контрольно-пропускного режима с повышенным уровнем безопасности. После этой победы компания ЭЛВИС реализовала все требования МВД, предъявляемые к СКУД с применением современной биометрической технологии fingerprint.

Затем в августе 2007 года под контролем комиссии из Департамента Государственной Защиты Имущества и Научно-Исследовательского Центра Охрана МВД России СКУД Senesys успешно прошла квалификационные испытания, на которых продукция ЭЛВИСа получила высокую государственную оценку.

И вот сейчас ЭЛВИС стал обладателем Сертификата Соответствия, выданного Органом по сертификации технических средств охраны и безопасности объектов МВД России. Этот документ подтверждает сертификацию оборудования, входящего в состав СКУД Senesys, а именно:

  • Терминал Senesys-SL;
  • Контроллер Модуль SL;
  • Адаптер интерфейса;
  • Программное обеспечение.
Сертификат подтверждает соответствие продукции требованиям следующих нормативных документов:
  • ГОСТ 12997-84 Изделия ГСП. Общие технические условия.
  • ГОСТ Р 51241-98 Средства и системы контроля и управления доступом. Классификация. Общие технические требования. Методы испытаний.
  • ГОСТ Р 50009-2000 Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства охранной сигнализации. Требования и методы испытаний.
  • ГОСТ Р МЭК 60065-2002 Аудио-, видео- и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности
Биометрическая сетевая система контроля доступа и учета рабочего времени Senesys — первая биометрическая СКУД, рекомендованная к использованию самой крупной охранной государственной структурой — Вневедомственной охраной.

Информация о компании

      




Читайте далее:
1 - 11 апреля 2004 года
Эвакуация с помощью направленного звука
24 - 31 мая 2004 года
14 - 20 июня 2004 года
19 - 25 июля 2004 года
9-15 августа 2004
1 - 8 июня 2003 года
21 - 31 июля 2003 года
1 - 10 сентября 2003 года
21 - 30 сентября 2003 года
20 - 26 октября 2003 года
17 - 23 ноября 2003 года
Доказательство
22 - 31 декабря 2003 года
26 -31 января 2004 года