8(495)909-90-01
8(964)644-46-00
pro@sio.su
Главная
Системы видеонаблюдения
Охранная сигнализация
Пожарная сигнализация
Система пожаротушения
Система контроля удаленного доступа
Оповещение и эвакуация
Контроль периметра
Система домофонии
Парковочные системы
Проектирование слаботочных сетей
Аварийный
контроль
Раздел: Документация

0 1

или несколько цветов); цвет зоны окантовки brilliance блеск

broad image нечеткое изображение cabling diagram схема кабельных соединений

CCD-camer ПЗС-камеры

Central Station Digital Receiver городской (районный) пульт охраны

channel identification signal сигнал опознавания канала

Closed Circuit Tele Vision (CCTV) система телевизионного наблюдения

Closed Circuit Video Eguipment (CCVE) замкнутая система телевизионного наблюдения

computer interface интерфейс для подключения к компьютеру

control panel пульт-концентратор

delayed ARM режим отложенного взятия на охрану

detectors датчики

digital annunciator графические панели с планом помещений

digital communicator цифровой коммуникационный модуль

door protector автономное устройство, подающее звуковой сигнал при отсоединении его поводка при открытии двери

door/window sensor устройство, контролирующее дверь или окно

DSP, (Digital Signal Processor) цифровой сигнальный процессор

dual floodlight outdoor motion detector наружный датчик движения с двумя осветителями

Full-time AutoWhite функция, автоматически устанавливает баланс белого

GENLOCK функция внешней синхронизации

glass break detector датчики разбития стекла

hard-wired CCTV проводные система телевизионного наблюдения

hard-wired home system проводные системы домашней безопасности

heavy duty appliance modules приборные модули тяжелого режима

hi-pover piezo siren мощная пьезоэлектрическая сирена

infrasonic home alarm заполняет контролируемую зону инфразвуковым полем. В случае нарушения статического инфра-

звукового поля включается сигнал тревоги

instant ARM режим немедленного взятия на охрану

keychain remote control пульт-брелок дистанционного управления

lamp module ламповый модуль

letterbox метод ограничения изображения черными полосами сверху и снизу

low-definition television телевидение малой четкости, телевизионная система с малым числом строк (менее 200)

magnetic contact магнитные (герконовые) датчики

maxi controller макси-контролер microwave detector микроволновые датчики mini magnetic switch alarm устройство с автономным питанием, объединяющее в одном корпусе пассивный инфракрасный датчик движения и сирену на основе магнитных датчиков открывания окон и дверей

mini sentry alarm устройство с автономным питанием, объединяющее в одном корпусе пассивный инфракрасный датчик движения и сирену

mini timer мини-таймер

pager пейджер

pan/tilt unit поворотные устройства с горизонтальным и вертикальным сканированием

panic ARM кнопка сигнала тревоги

passive infrared motion detector пассивные инфракрасные датчики движения

personal attack alarm автономное устройство, подающее звуковой сигнал при отсоединении его поводка

personal protection/purce alarm автономное устройство, подающее звуковой сигнал при отсоединении его поводка.

photoelectric detector фотоэлектрический датчик

plate battery анодная батарея plug-in battery сменная батарея portable battery переносная батарея power line siren мощная сирена primary battery (первичный) элемент random times режим «произвольного включения»

remote control многофункциональный ПДУ. remote controlled chime дистанционно управляемый звонок


security console центральный пульт security/home automation remote control

пульт дистанционного управления

shock sensor вибро-датчики

sixteen plus remote пульт дистанционного управления

split receptacle module съемная розетка

strobe flashing light мигающий свет

sundowner модуль-выключатель

switching режим пролистывания

telephone responder телефонный модуль управления

televise формировать начальный видеосигнал

television 1. телевидение; 2. телевизионная система

time lapse видеомагнитофон с длительным

режимом записи на обычную кассету ultrasonic detector ультразвуковые датчики

universal module универсальный модуль

VHS Video Home System

voise synthesizer голосовой синтезатор

walking alarm автономное устройство, подающее звуковой и световой сигнал при освобождении замкнутого зажима.

wall switch module настенный модуль-выключатель

wanderer child alarm сигнализатор для поиска своего ребенка

wireless CCTV беспроводные система телевизионного наблюдения

wireless home system беспроводные системы домашней безопасности

zoom укрупнение отдельных участков изображения

zoom-lens объектив с трансфокатором zoom-lens объектив с переменным фокусным расстоянием.

Список литературы

1.Лисовский Ф.В., Калугин И.К.

Англо-русский словарь по радиоэлектронике. 2-е изд., перераб. и доп. Ок. 63000 терминов. М.: Рус. яз., 1987.

2.Charles Hunt & Vane Zartarian.

Le renseignement strategique au service de votre entreprise Copyright © FIRST, 1990.

3.Die Kriminalpolizei rat Vorbeugen.

(informationen fur ihre Sicherheit) Herausgegeben vom Innenministerium Bden-Wurttemberd Stuttgart, Frankfurt am Main.

4.Технология безопасности.

Integrated technical vision LTD Киев 1994.

5.Лаврус В.С.

Батарейки и аккумуляторы. Серия «Информационное издание». Выпуск 1. К.: Наука и техника, 1995. — 48 с.



0 1