...
Сокращение | Английский термин | Русский перевод |
LD-CELP | Low Delay Code Excited Linear Prediction | Кодирование с возбуждающим воздействием, линейным предсказанием и малой задержкой |
LPC | Linear Predictive Coding | Метод кодирования с линейным предсказанием |
MCS | Multipoint Communications Service | Служба многоточечной связи |
MCU | Multi-point Control Unit | Модуль управления многоточечными конференциями |
MIME | Multi-Purpose Internet Mail Extensions | Спецификация многоцелевого расширения электронной почты Интернет |
MMCF | Multimedia Communication Forum | Международный союз производителей мультимедиа систем |
MOSPF | Multicast Open Shortest Path First | Расширение протокола маршрутизации OSPF для группового трафика |
MPEG | Motion Picture Expert Group | Стандарты компрессии подвижных изображений с аудиосопровождением |
MPI | Minimum Pictures Intervals | Частота кадров видеопотока |
MPML | Main Profile Main Level | Основной профиль основного уровня в процедуре кодирования видеопотока |
MP-MLQ | MultiPulse Maximum Likelihood Quantization | Метод квантования по максимуму правдоподобия |
MUX-PDU | MUX-Packet Data Unit | Кадры, на которые разбивается информация логического канала на уровне мультиплексирования |
MVIP | Multi-Vendor Integration Protocol | Протокол интеграции оборудования различных производителей в области компьютерной телефонии |
NCM | Normal Communication Mode | Нормальный режим связи MCU |
NT1 | Network Termination 1 | Устройство согласования S-интерфейса и U-интерфейса в ISDN |
OBASC | Object-Based Analysis/Synthesis coding | Метод ОВС применительно к объектам неизвестной формы |
OSPF | Open Shortest Path First | Протокол маршрутизации по критерию кратчайшего пути |
OBC | Object-Based Coding | Объектно ориентированное кодирование |
PCELP | Predictive Code-Excited Linear Prediction | Линейное предсказание с предиктивным кодовым возбуждением |
P-frame | Predictive frame | Кадр, закодированный относительно ближайшего предыдущего 1- или Р- кадра |
PCM | Pulse Code Modulation | Импульсно-кодовая модуляция ИКМ |
PIM | Protocol-Independent Multicast | Протокол групповой маршрутизации, который может быть использован совместно с любым протоколом одноадресной маршрутизации |
POTS | Plain Old Telephone Service | Традиционные виды услуг телефонной связи |
PSTN | Public Switched Telephone Network | Аналоговая телефонная сеть общего пользования (ТСОП) |
PSDN | Public Switched Digital Network | Цифровая телефонная сеть общего пользования |
PRA | Primary Rate Access | Первичный (расширенный) доступ в ISDN с интерфейсом типа 30B+D (30 В-каналов и один PRI D-канал 64 кбит/с) |
PRI | Primary Rate Interface | Интерфейс первичного доступа в ISDN |
PRI D | PRI D-channel | Служебный канал 64 кбит/с |
QCIF | Quarter Common Intermediate Format | Видеоформат, определяемый рекомендациями Н.320, с разрешением вдвое ниже, чем CIF по каждому измерению |
QoS | Quality of Service | Качество обслуживания |
RAS | Registration/Admission/Status | Модуль, обеспечивающий функции контроля доступа, регистрации участников конференции и определения их текущего состояния в Н.323 терминале |
RSVP | ReSource Reservation Protocol | Протокол транспортного уровня, резервирующий ресурсы сетевых устройств, необходимые для требуемого качества обслуживания медиа потоков |
RTCP | Real-Time Transport Control Protocol | Протокол управления передачей пакетов, являющийся дополнением к RTP и обеспечивающий контроль текущего состояния сети |
Сокращение | Английский термин | Русский перевод |
RTP | Real-Time Transport Protocol | Транспортный протокол, работающий поверх протокола IP и способный распознавать пакеты, чувствительные к задержкам |
SPIFF | Still Picture Interchange File Format | Один из форматов представления неподвижного изображения; используется в системах КВКС в соответствии с ITU-T рекомендациями Т81, Т.83, Т.84 |
SMTP | Simple Mail Transfer Protocol | Простой протокол передачи почты |
SPML | Simple Profile at Main Level | Простой профиль основного уровня в процедуре кодирования видеопотока в Н.320 системе |
Tl | | Цифровой канал передачи данных, с пропускной способностью 1536 кбит/с (американский стандарт цифровых каналов) |
TCP | Transmission Control Protocol | Транспортный «надежный» протокол управления передачей данных |
UDP | User Datagram Protocol | Транспортный «ненадежный» протокол пользовательских дейтаграмм |
VCF | Video command «Freeze picture request» | Команда, передаваемая терминалом для подготовки декодера к переходу к режиму закрытия видео канала |
VIR | Video Indicate Ready-to-activate | Индикатор, передаваемый терминалом, пользователь которого принял решение не передавать свой видео поток |
VLBV | Very Low Bit-rate Video | Кодирование видеоинформации низкоскоростными потоками (от 5кбит/с до 64 кбит/с с относительно низким разрешением (обычно соответствующим форматам CIF/QCIF) |
VLC | Variable Lenghth Code | Код с переменной длиной кодовых комбинаций |
VSELP | Vector-Sum-Excited Linear Prediction | Линейное предсказание с векторным возбуждением |
WB | White Board | Виртуальная рабочая доска |
ЛР № 065980 от 29.06.98 Подписано в печать с оригинал-макета 02.03.99. Формат 60x84/8. Бумага офсетная № 1. Гарнитура футура. Печать офсетная. Усл. печ. л. 21,25. Зак. № 46. Информационно-технический центр «Мобильные коммуникации». Типография «ПОЛТЕКС», Москва, Кривоколенный пер., д. 12
...